PADG No. 13/2026 — 해외송금 증빙서류 기준액 인하

PADG No. 13/2026, Pasal I angka 1, 제27조 제1항

Dalam hal Nasabah melakukan transaksi LLD berupa Transfer Dana Keluar dalam valuta asing dengan nilai setara di atas USD25,000.00 (dua puluh lima ribu dolar Amerika Serikat), Nasabah harus menyampaikan Dokumen Pendukung Transfer Dana Keluar kepada Bank.

고객이 외화로 2만5천 미합중국달러(USD25,000.00)에 상당하는 금액을 초과하는 해외송금(Transfer Dana Keluar) 형태의 외환거래(LLD)를 하는 경우, 고객은 해외송금 증빙서류를 은행에 제출하여야 한다.

2026-07-01 시행

PADG No. 13/2026, Pasal I angka 1, 제27조 제2항

Ketentuan sebagaimana dimaksud pada ayat (1) berlaku pula bagi Eksportir SDA yang melakukan Transfer Dana Keluar melalui Reksus DHE SDA.

제1항에서 정한 규정은 DHE SDA 전용계좌(Reksus)를 통하여 해외송금을 하는 천연자원 수출기업(Eksportir SDA)에도 적용된다.

2026-07-01 시행

PADG No. 13/2026, Pasal I angka 1, 제27조 제3항·제4항

(3) Bank wajib memastikan kelengkapan Dokumen Pendukung Transfer Dana Keluar dari Nasabah sebagaimana dimaksud pada ayat (1), sebelum melakukan pengaksepan Perintah Transfer Dana atas transaksi LLD.
(4) Bank hanya dapat melakukan pengaksepan Perintah Transfer Dana untuk Transfer Dana Keluar sebagaimana dimaksud pada ayat (1) dan ayat (2) sepanjang dilengkapi dengan Dokumen Pendukung Transfer Dana Keluar.

(3) 은행은 외환거래에 대한 자금이체지시서를 수리하기 전에, 제1항에서 정한 고객의 해외송금 증빙서류의 완비 여부를 확인하여야 한다.
(4) 은행은 제1항 및 제2항에서 정한 해외송금에 대하여 해외송금 증빙서류가 갖추어진 경우에 한하여 자금이체지시서를 수리할 수 있다.

2026-07-01 시행

PADG No. 13/2026, Pasal I angka 1, 제27조 제5항

(5) Keharusan penyampaian Dokumen Pendukung Transfer Dana Keluar sebagaimana dimaksud pada ayat (1) dan ayat (2) tidak berlaku untuk:
a. transaksi yang dilakukan oleh Bank untuk kepentingan Bank itu sendiri; dan
b. transaksi yang bertujuan untuk pemindahan simpanan oleh Nasabah yang sama di dalam negeri.

(5) 제1항 및 제2항에서 정한 해외송금 증빙서류 제출 의무는 다음에 대하여는 적용하지 아니한다:
a. 은행이 은행 자신의 이익을 위하여 하는 거래; 그리고
b. 같은 고객의 국내 예치금 이전을 목적으로 하는 거래.

2026-07-01 시행

PADG No. 13/2026, Pasal I angka 1, 제27조 제6항

Dalam hal bank bertindak selaku Nasabah dari Bank, transaksi Bank dimaksud dikategorikan sebagai transaksi Nasabah.

은행이 은행의 고객으로서 행위하는 경우, 그 은행의 거래는 고객의 거래로 분류한다.

2026-07-01 시행

PADG No. 13/2026, Pasal II ayat (1)

(1) Pada saat Peraturan Anggota Dewan Gubernur ini mulai berlaku:
a. jenis Dokumen Pendukung Transfer Dana Keluar sebagaimana dimaksud dalam Pasal 29 ayat (1) untuk Transfer Dana Keluar dalam valuta asing: 1) dengan nilai setara di atas USD25,000.00 sampai dengan USD50,000.00; dan 2) yang dilakukan sejak 1 Juli 2026 sampai dengan 31 Juli 2026, dapat berupa surat dari Nasabah yang mencantumkan tanggal, nominal, dan alasan pelaksanaan untuk setiap Transfer Dana Keluar; dan
b. Dokumen Pendukung Transfer Dana Keluar sebagaimana tercantum dalam Lampiran II untuk Transfer Dana Keluar dalam valuta asing sebagaimana dimaksud dalam huruf a dapat dilengkapi Nasabah sampai dengan 31 Oktober 2026.

(1) 이 이사회위원규정이 시행되는 때에:
a. 2만5천 달러 초과 5만 달러까지에 해당하고 2026년 7월 1일부터 7월 31일까지 사이에 이루어진 외화 해외송금에 대한 제29조 제1항의 증빙서류는, 각 해외송금마다 날짜·금액·시행 이유를 적은 고객의 서면으로 대체할 수 있다; 그리고
b. a호에서 정한 해외송금에 대하여 별표 II에 기재된 증빙서류는, 고객이 2026년 10월 31일까지 보완할 수 있다.

전환구간 2026-07-01~07-31, 서류 보완 기한 2026-10-31

PADG No. 13/2026, Pasal II ayat (2)

Peraturan Anggota Dewan Gubernur ini mulai berlaku pada tanggal 1 Juli 2026.

이 이사회위원규정은 2026년 7월 1일부터 시행한다.

시행일 2026-07-01

PADG No. 13/2026, Penjelasan Pasal 27 Ayat (1)

Dokumen Pendukung Transfer Dana Keluar berupa dokumen yang mendasari adanya kegiatan transaksi (underlying transaction) Transfer Dana Keluar dalam valuta asing, antara lain:
a. tagihan dari penjual barang dan jasa di luar negeri;
b. kontrak pinjaman atau dokumen lain yang menunjukkan adanya kewajiban pembayaran bunga dan/atau pokok pinjaman;
c. kontrak atau dokumen lain yang menunjukkan adanya kewajiban membayar royalti dan kewajiban hak kekayaan intelektual lainnya;
d. dokumen rapat umum pemegang saham yang menunjukkan kewajiban pembagian dividen kepada pemegang saham di luar negeri;
e. perjanjian kerja atau dokumen kepegawaian lainnya yang menunjukkan kewajiban membayar gaji dan penghasilan lainnya;
f. dokumen likuidasi aset di dalam negeri yang merupakan hak pihak di luar negeri; dan/atau
g. dokumen pengecualian atau penangguhan kewajiban penggunaan rupiah untuk transaksi valuta asing di dalam negeri.

해외송금 증빙서류란 외화 해외송금 거래의 근거가 되는 거래(underlying transaction)를 뒷받침하는 서류로서, 다음을 포함한다:
a. 해외의 물품·용역 판매자가 발행한 청구서;
b. 이자 그리고/또는 대출원금 지급 의무가 있음을 보이는 대출계약 또는 다른 서류;
c. 로열티 및 그 밖의 지식재산권 지급 의무가 있음을 보이는 계약 또는 다른 서류;
d. 해외 주주에 대한 배당 지급 의무가 있음을 보이는 주주총회 문서;
e. 임금 및 그 밖의 소득 지급 의무가 있음을 보이는 근로계약 또는 다른 인사 관련 서류;
f. 해외 당사자의 권리에 속하는 국내 자산의 청산 서류; 그리고/또는
g. 국내 외화거래에서 루피아 사용 의무의 면제 또는 유예에 관한 서류.

Penjelasan(공식 해설), 조문 본문과 같은 2026-07-01 시행